Rencontre au coin du bois / Meeting around the corner
FR : Ecureuil roux
Arboretum de Chèvreloup-Versailles (78)
Imparfaite techniquement (très léger flou de bougé), car lorsqu'on est réglé seulement à 800 ISO et en priorité diaph à f.16 (puisque préparé à photographier des paysages, mais pas des animaux) et qu'on a moins d'une poignée de secondes pour déclencher, donc sans un seul espoir de pouvoir modifier les réglages, on n'a plus vraiment le choix… Il faut composer vite et proprement, ajuster la mise au point sur le monstre, et surtout avoir la main ferme au moment du tir, car on sait qu’on n’aura pas de deuxième chance…
Une seconde après, l'animal, dont on perçoit dans son regard qu’il est surpris (et pas forcément réjoui) par ma présence, était déjà en haut de l'arbre !
Et pourtant, j'ai un compte bancaire à la Caisse d'Epargne depuis plus de cinquante ans… Conclusion : Ces bêtes-là n'ont aucun respect pour les clients fidèles !
EN: Red squirrel
Arboretum of Chèvreloup-Versailles (78)
Technically imperfect (slight blur of motion), because when you are set to 800 ISO and in priority diaph at 16 (because I was expecting to photograph landscapes, and not animals) and you have less than a couple of seconds to trigger, so without being able to change the settings, you no longer have a choice, you have to compose quickly and cleanly and, above all, keep a firm hand!
A second later, the animal, surprised by my presence, was already at the top of the tree!
Rencontre au coin du bois / Meeting around the corner
FR : Ecureuil roux
Arboretum de Chèvreloup-Versailles (78)
Imparfaite techniquement (très léger flou de bougé), car lorsqu'on est réglé seulement à 800 ISO et en priorité diaph à f.16 (puisque préparé à photographier des paysages, mais pas des animaux) et qu'on a moins d'une poignée de secondes pour déclencher, donc sans un seul espoir de pouvoir modifier les réglages, on n'a plus vraiment le choix… Il faut composer vite et proprement, ajuster la mise au point sur le monstre, et surtout avoir la main ferme au moment du tir, car on sait qu’on n’aura pas de deuxième chance…
Une seconde après, l'animal, dont on perçoit dans son regard qu’il est surpris (et pas forcément réjoui) par ma présence, était déjà en haut de l'arbre !
Et pourtant, j'ai un compte bancaire à la Caisse d'Epargne depuis plus de cinquante ans… Conclusion : Ces bêtes-là n'ont aucun respect pour les clients fidèles !
EN: Red squirrel
Arboretum of Chèvreloup-Versailles (78)
Technically imperfect (slight blur of motion), because when you are set to 800 ISO and in priority diaph at 16 (because I was expecting to photograph landscapes, and not animals) and you have less than a couple of seconds to trigger, so without being able to change the settings, you no longer have a choice, you have to compose quickly and cleanly and, above all, keep a firm hand!
A second later, the animal, surprised by my presence, was already at the top of the tree!