Etretat (pose longue / long exposure)
FR : Photo datant déjà de fin 2017, ressortie lâchement du placard à naphtaline, cause confinement et nostalgie du bord de mer, pour la post-traiter violemment dans des tons qui reflètent la noirceur ambiante !
Manipulation numérique que l'on peut qualifier sans honte de vicieuse, quand on sait à quel point je déteste les post-traitements faciles et abusifs qui tuent la photo, toujours sous un prétexte fallacieux intello-artistique, mais le plus souvent dans le seul but de masquer au spectateur crédule une pauvre composition d'image ou, pire, des réglages pourris à la prise de vue !...
Moralité : Je me défoule tant bien que mal, en attendant avec impatience la permission réglementaire de sortie du pénitencier, qui devrait nous être accordée généreusement par les autorités, entre le 15 décembre et le 2 janvier !
Permission provisoire ? Inch'Castex !
EN: Photo shot at the end of 2017, and released today from my hard disk, because of Covid lockdown and correlated nostalgia for seaside.
Violently post-treated to fit with the ambient darkness!
Digital manipulation that one can call vicious, when one knows how much I dislike the too much comfortable and abusive post-treatments that kill the photos, always under an artistic fallacious pretext, but most often for the only purpose of masking to the naive spectator a poor picture composition or, worse, the failed settings of camera at the shooting!...
That's modern photography! ☹️
Etretat (pose longue / long exposure)
FR : Photo datant déjà de fin 2017, ressortie lâchement du placard à naphtaline, cause confinement et nostalgie du bord de mer, pour la post-traiter violemment dans des tons qui reflètent la noirceur ambiante !
Manipulation numérique que l'on peut qualifier sans honte de vicieuse, quand on sait à quel point je déteste les post-traitements faciles et abusifs qui tuent la photo, toujours sous un prétexte fallacieux intello-artistique, mais le plus souvent dans le seul but de masquer au spectateur crédule une pauvre composition d'image ou, pire, des réglages pourris à la prise de vue !...
Moralité : Je me défoule tant bien que mal, en attendant avec impatience la permission réglementaire de sortie du pénitencier, qui devrait nous être accordée généreusement par les autorités, entre le 15 décembre et le 2 janvier !
Permission provisoire ? Inch'Castex !
EN: Photo shot at the end of 2017, and released today from my hard disk, because of Covid lockdown and correlated nostalgia for seaside.
Violently post-treated to fit with the ambient darkness!
Digital manipulation that one can call vicious, when one knows how much I dislike the too much comfortable and abusive post-treatments that kill the photos, always under an artistic fallacious pretext, but most often for the only purpose of masking to the naive spectator a poor picture composition or, worse, the failed settings of camera at the shooting!...
That's modern photography! ☹️