क़दम क़दम बढ़ाये जा............ Keep stepping forward

Netaji Subhas Chandra Bose: The Forgotten Hero......... A Tribute

Born: January 23, 1897

 

 

क़दम क़दम बढ़ाये जा

ख़ुशी के गीत गाये जा

ये ज़िंदगी है क़ौम की

तू क़ौम पे लुटाये जा

 

तू शेर-ए-हिन्द आगे बढ़

मरने से तू कभी न डर

उड़ा के दुश्मनों का सर

जोश-ए-वतन बढ़ाये जा

 

क़दम क़दम बढ़ाये जा

ख़ुशी के गीत गाये जा

ये ज़िंदगी है क़ौम की

तू क़ौम पे लुटाये जा

----------------------------

Keep stepping forward

Sing songs of happiness as you go

This life belongs to our motherland

Lay it down for her a hundredfold

 

You are the Tiger of India

Do not fear death

Blow away the enemy's head

Raise the spirits of your comrades

 

Take all your steps forward

Sing songs of happiness as you go

Your life belongs to the motherland

Lay it down for her a hundredfold

Done