Back to album

“...de paseo por la Subbética cordobesa...” (I) para harryja.

*

* (s3) (xy Y w) (Zo)

 

* para harryja (Harald Janßen) www.flickr.com/photos/harryja/

 

« …Schlendern Sie durch die Subbética, Cordoba. ..(I) »

« …Promenade à travers la Subbética de Cordoue…(I) »

“…a stroll through the Subbética of Cordoba…(I)”

“…Κάντε μια βόλτα μέσα από την Subbética, Κόρδοβα...(I)”

“...Passeggiate attraverso la Subbética, Cordoba...(I)”

.

"...Lo que ahora comprendo y estimo mejor es el campo de por aquí.

Las huertas sobre todo, son deliciosas.

¡Qué sendas tan lindas hay entre ellas!

A un lado, y tal vez a ambos, corre el agua cristalina con grato murmullo.

Las orillas de las acequias están cubiertas de hierbas olorosas y de flores de mil clases.

En un instante puede uno coger un gran ramo de violetas.

Dan sombra a estas sendas pomposos y gigantescos nogales e higueras y otros árboles,

y forman los vallados la zarzamora, el rosal, el granado y la madreselva.

Es portentosa la multitud de pajarillos que alegran estos campos y alamedas.

Yo estoy encantado con las huertas, y todas las tardes me paseo por ellas un par de horas.

Mi padre quiere llevarme a ver sus olivares, sus viñas, sus cortijos;

pero nada de esto hemos visto aún.

No he salido del lugar y de las amenas huertas que le circundan..."

 

(JUAN VALERA. Pepita Jiménez.)

 

13,345 views
175 faves
1,972 comments
Uploaded on January 9, 2011
Taken on January 25, 2002