“…MANE, ZETES, FARE…” for mkusher # EXPLORE

*

* (s3 P) (cr1,2) (xy w Y) (Zo)

 

EXPLORE Junio 17, 2009

 

* For mkusher (Mark Usher) www.flickr.com/photos/21522249@N07/

 

“…The car, the king and the God of the present world.

In our madness,

annually, we sacrificed thousands to him of human victims…”

“...La voiture, le roi et le dieu du monde actuel.

Dans notre folie,

annuellement, nous lui sacrifions milliers de victimes humaines…”

“…Το αυτοκίνητο, ο βασιλιάς και ο Θεός του σημερινού κόσμου.

Μέσα στην τρέλα μας,

ετησίως, του θυσιάζουμε τις χιλιάδες των άνθρωποι θυμάτων…”

“...El coche, el rey y el dios del mundo actual.

En nuestra locura,

anualmente, le sacrificamos millares de víctimas humanas...”

“...L'automobile, il re ed il dio del mondo attuale.

Nella nostra pazzia,

annualmente, gli sacrifichiamo migliaia di vittime umane...”

"... O carro, o rei e o deus do mundo atual.

Nessa loucura nossa,

anualmente, sacrificamos milhares de vidas..."

-

Mené Mené, Teqel, Parsim.

Mené Mené, Tequel, Ufarsín.

-

Numerado, pesado, dividido.

Medido y puesto fin.

Pesado y encontrado falto de peso.

Dividido y entregado.

 

(LIBRO DE DANIEL 5, 25-28. La cena del rey Baltasar.)

Done