“...Sapore di sale, sapore di mare…” per amx22

*

* (s3 P) (cr1,2) (w Y xy) (Zo)

 

* per amx22 (Max) www.flickr.com/photos/amx22/

 

Para escuchar "Sapore di sale, sapore di mare, sapore di te... (Gino Paoli) To listen www.youtube.com/watch?v=OFn4I78uKEw

 

...sapore di mare che hai sulla pelle,

che hai sulle labbra quando esci dall'acqua

e ti vieni a sdraiare vicino a me..."

“...Saveur de sel, saveur de mer...”

“...Sabor de sal, sabor de mar...”

“…Salt savour, savour of sea…”

“…Αρωματική ουσία του αλατιού, αρωματική ουσία της θάλασσας

 

“...En el breve celeste de tus ojos,

el mar, tan pequeñito, es tan inmenso

como el mar. Todo en él

nubes, espumas, sal, gaviotas,

se repite en idéntica belleza

a la luz que le sube de tu alma...”

 

(JUAN RAMÓN JIMÉNEZ. Mares y soles.)

Done