"...la mia vita era vuota come il calice d' una pena..."

*

* (s3 P) (xy w Y) (BNy7) (Pfos) (Zo)

 

"...ma vie était vide comme le calice d'une peine..."

"...my life was empty like the chalice of a pain..."

"...mi vida estaba vacía como el cáliz de una pena..."

"...η ζωή μου ήταν κενή όπως τον κάλυκα ενός πόνου..."

 

 

"...hubo rosas en mi frente y en mis ojos luz de sol.

Volaron sobre mi cielo palomas de bendición.

¡Llevé a mi pecho las manos y me sentí el corazón!..."

 

(JUAN SOCA. Lira del corazón.)

Done