Back to photostream

Du ska ikke slamre i döra å fales styggt mä jola

Du ska inte slamra i dörrar och behandla jorden illa...

ett försök till att skriva på jämtska så som jag hörde en inspelning av en predikan på jämtska i Hackås kyrka i Jämtland, när jag var där som besökare. En mening som jag minns från detta tal som var mycket vackert och melodiskt att lyssna på.

 

You shall not clatter in doors and treat the earth badly...

A try to write in dialect from the province Jämtland as I heard it in a recorded sermon in the beautiful church in Hackås, Jämtland, Sweden. A sentence I particulary remember and the whole speach was very beautiful and melodic to listen to.

 

From a walk 1 year ago, walked on the same lake yesterday in the nightfall and will load up pictures from that walk later.

 

Wikipedia picture Hackås church

1,772 views
6 faves
19 comments
Uploaded on January 2, 2010
Taken on January 1, 2009