Back to photostream

El mar en mi...o los instantes infinitos

"Hace mucho tiempo los hombres salían al mar, y las mujeres los esperaban, de pie junto a la orilla, escrutando el horizonte para divisar el diminuto barco. Ahora yo espero a Henry. (...) Yo lo espero; y cada momento de esa espera lo percibo como un año, como una eternidad. Cada momento resulta tan lento y transparente como el cristal. A través de cada instante puedo ver infinitos instantes alineados, aguardando. ¿Por qué se ha marchado a donde yo no puedo seguirlo?"

 

Extracto del libro "La mujer del viajero del tiempo" - Audrey Niffenegger

Es un libro fantástico que os recomiendo.

 

La mer en moi...ou les instants infinis

"Il y a longtemps que les hommes partaient à la mer, et les femmes attendaient debout près de la côte, scrutant l'horizon pour repérer le bateau minuscule. Maintenant j'attends Henry. (...) Je l'attends, et à chaque attente je la vois comme une année, une éternité. Chaque moment est si lent et transparent comme du cristal. De chaque instant je peux voir des moments infinis alignés, attendant. Pourquoi est-il parti là où je ne peux pas le suivre?"

 

Extrait du livre "La femme du voyageur dans le temps" - Audrey Niffenegger

C'est un livre fantastique que je vous conseille.

 

EN NOIR

 

4,266 views
15 faves
45 comments
Uploaded on January 23, 2012