Oublier son portefeuille en haut chez soi.
- 116 -
Forgetting your wallet up there at home.
Realizing it only once reaching the bottom of the stairs.
Climbing back up while sighing about your lasck of attention.
Investigating everywhere and anywhere to find it, three times.
Not realizing that you had it all along, inside the other pocket.
---
Oublier son portefeuille en haut chez soi.
Réaliser une fois arrivé en bas des escaliers.
Ascensionner encore en soupirant sur son inattention.
Investiguer pour le retrouver partout et ailleurs, trois fois.
Ne pas se rendre compte qu'on l'avait déjà, dans l'autre poche.
Oublier son portefeuille en haut chez soi.
- 116 -
Forgetting your wallet up there at home.
Realizing it only once reaching the bottom of the stairs.
Climbing back up while sighing about your lasck of attention.
Investigating everywhere and anywhere to find it, three times.
Not realizing that you had it all along, inside the other pocket.
---
Oublier son portefeuille en haut chez soi.
Réaliser une fois arrivé en bas des escaliers.
Ascensionner encore en soupirant sur son inattention.
Investiguer pour le retrouver partout et ailleurs, trois fois.
Ne pas se rendre compte qu'on l'avait déjà, dans l'autre poche.