Quand tout se relâche / When everything softens

Quand tout se relâche, le corps s’abandonne sans bruit.

Un apaisement né dans l’ombre,

et dans ce souffle retrouvé, un moment ardu…

mais vital.

 

When everything softens, the body yields in silence.

A quiet easing shaped in shadow,

and in this returning breath, a moment difficult…

yet vital.

 

________________

 

Tous droits réservés. Merci de ne pas copier, utiliser ou reproduire mes images sans mon autorisation préalable.

 

All rights reserved. Please do not use, copy or reproduce my images without prior written permission.

 

 

Done