Maître des Gorges

Vautour Percnoptère | Egyptian Vulture | Aasgier

🔬 Neophron percnopterus

Accipitridae

🌱 Neophron

↕️ 55-65 cm ↔️ 155-170 cm

 

🇫🇷 Dans la lumière dorée de Provence, ce Vautour percnoptère adulte révèle son plumage caractéristique, blanc éclatant contrasté par des rémiges noires. Avec son visage jaune vif et son bec fin, il incarne l’élégance des grands planeurs. Espèce migratrice, il parcourt des milliers de kilomètres chaque année pour regagner ses territoires de reproduction en Europe, souvent nichant sur des falaises inaccessibles.

 

🇬🇧 Bathed in the golden Provençal light, this adult Egyptian Vulture displays its striking white plumage, sharply contrasted by its black flight feathers. With its vivid yellow face and slender bill, it epitomizes the grace of large soaring birds. A migratory species, it covers thousands of kilometers each year to return to its breeding grounds in Europe, often nesting on inaccessible cliffs.

 

🇳🇱 Badend in het gouden Provençaalse licht, toont deze volwassen Aasgier zijn opvallende witte verenkleed, scherp afgezet door zwarte slagpennen. Met zijn felgele gezicht en slanke snavel belichaamt hij de elegantie van grote zwevers. Als trekvogel legt hij jaarlijks duizenden kilometers af om terug te keren naar zijn broedgebieden in Europa, vaak nestelend op ontoegankelijke kliffen.

 

🇫🇷 Le vautour percnoptère est l’un des rares oiseaux à utiliser des outils, comme des pierres pour briser les œufs d’autruche.

🇬🇧 The Egyptian Vulture is one of the few birds known to use tools, like rocks to break open ostrich eggs.

🇳🇱 De Aasgier is een van de weinige vogels die gereedschap gebruikt, zoals stenen om struisvogeleieren te breken.

Done