Mogadouro, Azinhoso (2)
On the road between Vimioso and Mogadouro, we found the late-Romanesque church of Azinhoso.
In fact, it would be more accurate to speak of a work of transition from the Romanesque to the Gothic, and the portal in our last photo, with a broken arch, is a sign of this hybrid character.
Its asymmetrical façade is undoubtedly unusual. We were also surprised by the set of columns that would have supported a porch on the north façade.
Some establish a connection between this church and the nearby Templar castles of Algoso and Penas Róias. Even if the order did not build it, it was surely inside an area where they had a strong presence.
*
Na estrada nacional que liga Vimioso a Mogadouro, encontrámos a Igreja de Azinhoso, em estilo Românico tardio. Na verdade, podemos mesmo falar de uma obra de transição do Românico para o Gótico, e o portal da nossa última foto, em arco quebrado, é uma marca deste carácter híbrido.
A sua fachada assimétrica, é, sem dúvida, invulgar. Surpreendeu-nos também o conjunto de colunas que sustentariam um alpendre na fachada norte.
Há quem relacione esta igreja com os castelos Templários próximos, de Algoso e Penas Róias. Mesmo que não tenha sido a ordem a construí-la, estaria na área da sua forte presença.
Mogadouro, Azinhoso (2)
On the road between Vimioso and Mogadouro, we found the late-Romanesque church of Azinhoso.
In fact, it would be more accurate to speak of a work of transition from the Romanesque to the Gothic, and the portal in our last photo, with a broken arch, is a sign of this hybrid character.
Its asymmetrical façade is undoubtedly unusual. We were also surprised by the set of columns that would have supported a porch on the north façade.
Some establish a connection between this church and the nearby Templar castles of Algoso and Penas Róias. Even if the order did not build it, it was surely inside an area where they had a strong presence.
*
Na estrada nacional que liga Vimioso a Mogadouro, encontrámos a Igreja de Azinhoso, em estilo Românico tardio. Na verdade, podemos mesmo falar de uma obra de transição do Românico para o Gótico, e o portal da nossa última foto, em arco quebrado, é uma marca deste carácter híbrido.
A sua fachada assimétrica, é, sem dúvida, invulgar. Surpreendeu-nos também o conjunto de colunas que sustentariam um alpendre na fachada norte.
Há quem relacione esta igreja com os castelos Templários próximos, de Algoso e Penas Róias. Mesmo que não tenha sido a ordem a construí-la, estaria na área da sua forte presença.