At first glance, just a firefly... but zoom in and you’ll find a tiny hitchhiker along for the ride.