Ohama M.
Ikat Threads from Sololá in Chichicastenango Market. 2017
Es el mismo changarro de hilos de jaspe de Sololá. Así se ven los hilos cuando están teñidos de jaspe. El jaspe se hace atando los hilos en ciertos lugares, luego echándolos a la tinte, y la parte atada queda blanca (o del color que era) y se tiñe el resto. Los hilos de venta son lo más sencillo, pero el rebozo arriba es muy complicado.
Vemos un rebozo estilo nuevo de ese lugar para la venta. Antes el jaspe era muy sencillo pero si lo miras verás mariposas y otros diseños.
The same stand selling ikat thread from Sololá. There is a back strap loomed rebozo for sale, and if you look carefully you'll see butterflies in the patterns, which are very complex.
Sololá, Sololá, GUATEMALA (Cakchiquel)
Foto tomada en Chichicastenango
Ikat Threads from Sololá in Chichicastenango Market. 2017
Es el mismo changarro de hilos de jaspe de Sololá. Así se ven los hilos cuando están teñidos de jaspe. El jaspe se hace atando los hilos en ciertos lugares, luego echándolos a la tinte, y la parte atada queda blanca (o del color que era) y se tiñe el resto. Los hilos de venta son lo más sencillo, pero el rebozo arriba es muy complicado.
Vemos un rebozo estilo nuevo de ese lugar para la venta. Antes el jaspe era muy sencillo pero si lo miras verás mariposas y otros diseños.
The same stand selling ikat thread from Sololá. There is a back strap loomed rebozo for sale, and if you look carefully you'll see butterflies in the patterns, which are very complex.
Sololá, Sololá, GUATEMALA (Cakchiquel)
Foto tomada en Chichicastenango