Ohama M.
MAXIMON, UN IDOLO MAYA, SANTIAGO ATITLAN GUATEMALA 2017 11:07
Maximón es San Simón, supuestamente. Se dice que adentro de la ropa hay ídolo maya, bien envuelto en bufandas, pantalones, rebozos típicos, etc. Así lo visten y le dan puros y alcohol y le prenden velas. El hombre de rojo es uno de los mayordomos que lo cuidan y cada año se cambian las personas que lo cuidan y la casa donde vive.
Un Maya Tzutujil entró a la casa con un grupo de turistas que hablan franc´s y les presentó a Maximón y dio una plática en francés.
Maximón existe en otros pueblos de Guatemala, como Zunil, Quetzaltenango, etc. Allá lo llaman San Simón. Se paga una cuota, y después puedes tomar todas las fotos que quieras.
Maximón, dressed up in many pants, rebozos, scarves, etc. and surrounded by candles, alcohol and other offerings, He is San Simón supposedly. If you pay fee, you can take all the pictures you want. You can offer him a candle and pray to him.
Santiago Atitlán, Sololá, GUATEMALA (Tzutujil)
MAXIMON, UN IDOLO MAYA, SANTIAGO ATITLAN GUATEMALA 2017 11:07
Maximón es San Simón, supuestamente. Se dice que adentro de la ropa hay ídolo maya, bien envuelto en bufandas, pantalones, rebozos típicos, etc. Así lo visten y le dan puros y alcohol y le prenden velas. El hombre de rojo es uno de los mayordomos que lo cuidan y cada año se cambian las personas que lo cuidan y la casa donde vive.
Un Maya Tzutujil entró a la casa con un grupo de turistas que hablan franc´s y les presentó a Maximón y dio una plática en francés.
Maximón existe en otros pueblos de Guatemala, como Zunil, Quetzaltenango, etc. Allá lo llaman San Simón. Se paga una cuota, y después puedes tomar todas las fotos que quieras.
Maximón, dressed up in many pants, rebozos, scarves, etc. and surrounded by candles, alcohol and other offerings, He is San Simón supposedly. If you pay fee, you can take all the pictures you want. You can offer him a candle and pray to him.
Santiago Atitlán, Sololá, GUATEMALA (Tzutujil)