Nick Böhme
DE - Pechbrunn - DB 218 433
EN: This picture could also be titled "The destroyed hunting stand of Pechbrunn". If one takes a look at pictures from this photo spot one Flickr, a nice hunting stand which makes a nice motive can be seen. But to my suprise when I got there, the stand laid there destoyed. I don't know if this was deliberate or some kind of accident, but its still sad. But I still took a picture of 218 433 with a RE 2-service, train no. 4861, going from Hof Hbf to Landshut (Bay) Hbf. Between Landshut and Munich there was a replacement bus service because of track works. The train first was scheduled to leave Hof 20 minutes late, then 40 minutes and then it was cancelled because of a vehicle malfunction. At this point, I left the spot. But some minutes later and to my suprise, the train was back running and left Hof Hbf with a delay of 55 minutes. Luckily, I managed to get back to the spot. To no ones suprise the train was practically empty after these delayed-cancelled-delayed shenanigans.
DE: Dieses Bild könnte auch "Der zerstörte Hochstand von Pechbrunn" genannt werden. Wenn man bei Flickr Fotos von dieser Stelle anschaut, sieht man einen schönen motivbereichernden Hochstand. Als ich jedoch ankam wurde ich nur von einem Trümmerhaufen begrüßt. Ich weiß nicht, ob hier mutwillig etwas zerstört wurde oder der Hochstand einfach zusammengefallen ist, schade ist es jedoch allemal. Trotzdem schoss ich hier ein Bild von 218 433 mit RE 2 (4861) Hof Hbf - Landshut (Bay) Hbf (SEV von Landshut bis München), nun mit den Resten des Hochstands im Vordergrund. Der Zug sollte Hof mit einer Verspätung von 20 Minuten verlassen. Erst wurde sie auf 40 Minuten erhöht und dann kam es wie es kommen musste, die Fahrt ging auf Ausfall auf Grund von Fahrzeugschaden. Danach verließ ich die Fotostelle. Einige Minuten später geschah jedoch das Unvorstellbare, der 4861 hat Hof mit rund 55 Minuten Verspätung verlassen. Schnell fuhr ich zurück und konnte so noch ein Bild von dem Zug an dieser Fotostelle machen. Der Zug war fast komplett leer, was nach dem Wechsel von Verspätung auf Ausfall und wieder zurück niemanden wundern sollte.
DE - Pechbrunn - DB 218 433
EN: This picture could also be titled "The destroyed hunting stand of Pechbrunn". If one takes a look at pictures from this photo spot one Flickr, a nice hunting stand which makes a nice motive can be seen. But to my suprise when I got there, the stand laid there destoyed. I don't know if this was deliberate or some kind of accident, but its still sad. But I still took a picture of 218 433 with a RE 2-service, train no. 4861, going from Hof Hbf to Landshut (Bay) Hbf. Between Landshut and Munich there was a replacement bus service because of track works. The train first was scheduled to leave Hof 20 minutes late, then 40 minutes and then it was cancelled because of a vehicle malfunction. At this point, I left the spot. But some minutes later and to my suprise, the train was back running and left Hof Hbf with a delay of 55 minutes. Luckily, I managed to get back to the spot. To no ones suprise the train was practically empty after these delayed-cancelled-delayed shenanigans.
DE: Dieses Bild könnte auch "Der zerstörte Hochstand von Pechbrunn" genannt werden. Wenn man bei Flickr Fotos von dieser Stelle anschaut, sieht man einen schönen motivbereichernden Hochstand. Als ich jedoch ankam wurde ich nur von einem Trümmerhaufen begrüßt. Ich weiß nicht, ob hier mutwillig etwas zerstört wurde oder der Hochstand einfach zusammengefallen ist, schade ist es jedoch allemal. Trotzdem schoss ich hier ein Bild von 218 433 mit RE 2 (4861) Hof Hbf - Landshut (Bay) Hbf (SEV von Landshut bis München), nun mit den Resten des Hochstands im Vordergrund. Der Zug sollte Hof mit einer Verspätung von 20 Minuten verlassen. Erst wurde sie auf 40 Minuten erhöht und dann kam es wie es kommen musste, die Fahrt ging auf Ausfall auf Grund von Fahrzeugschaden. Danach verließ ich die Fotostelle. Einige Minuten später geschah jedoch das Unvorstellbare, der 4861 hat Hof mit rund 55 Minuten Verspätung verlassen. Schnell fuhr ich zurück und konnte so noch ein Bild von dem Zug an dieser Fotostelle machen. Der Zug war fast komplett leer, was nach dem Wechsel von Verspätung auf Ausfall und wieder zurück niemanden wundern sollte.