Jörg Belling
Zaunkönig / Wren
An einem Bachlauf in einem Naturschutzgebiet konnte ich eine kleine Zaunkönigfamilie beobachten. Die Mutter war emsig damit beschäftigt, Ihre Kleinen mit Nahrung zu versorgen. Ab und an kamen die scheuen Jungvögel aus der Nisthöhle heraus, um Flugübungen zu machen. Der Zaunkönig gehört zu den kleinsten Vögeln Europas. Ihn zu fotografieren hat Spaß gemacht, war aber auch eine kleine Herausforderung. ;-)
I was able to observe a small family of wrens at a creek in a nature reserve. The mother was busy feeding the little ones. From time to time the shy young birds came out of the nest box to do flight exercises. The wren is one of the smallest birds in Europe. Photographing him was fun, but also a bit of a challenge. ;-)
Zaunkönig / Wren
An einem Bachlauf in einem Naturschutzgebiet konnte ich eine kleine Zaunkönigfamilie beobachten. Die Mutter war emsig damit beschäftigt, Ihre Kleinen mit Nahrung zu versorgen. Ab und an kamen die scheuen Jungvögel aus der Nisthöhle heraus, um Flugübungen zu machen. Der Zaunkönig gehört zu den kleinsten Vögeln Europas. Ihn zu fotografieren hat Spaß gemacht, war aber auch eine kleine Herausforderung. ;-)
I was able to observe a small family of wrens at a creek in a nature reserve. The mother was busy feeding the little ones. From time to time the shy young birds came out of the nest box to do flight exercises. The wren is one of the smallest birds in Europe. Photographing him was fun, but also a bit of a challenge. ;-)