Petr Jetelina
AL, T669.1059, 10.08.2024, Rrogozhinë - Dushk
CZ: Dne 10. srpna 2024 byla mezi stanicemi Rrogozhinë a Dushk zachycena lokomotiva T669.1059 v čele osobního vlaku číslo 4 [Rrogozhinë–Lushnjë]. Lokomotiva byla vyrobena podnikem ČKD Praha a dodána albánským železnicím HSH v rámci 14. série v roce 1989. V roce 1990 následovalo dodání posledních tří lokomotiv, čímž se dodávky této lokomotivní řady do Albánie po 22 letech uzavřely. Osobní doprava na úseku Rrogozhinë–Lushnjë byla naposled provozována v létě 2018. Od 5. července 2024 tak došlo k obnovení osobní dopravy po šesti letech. Osobní vlaky do jihoalbánského města Vlorë, které tímto úsekem rovněž projížděly, byly zrušeny již v roce 2016.
Reportáž z Albánie: rail-blog.blogspot.com/2024/09/za-cmelaky-do-albanie-2024...
EN: On 10 August 2024, between Rrogozhinë and Dushk stations, locomotive T669.1059 was photographed at the head of passenger train number 4 [Rrogozhinë-Lushnjë]. The locomotive was manufactured by ČKD Praha and delivered to Albanian Railways HSH as part of the 14th series in 1989. In 1990 the last three locomotives were delivered, thus the deliveries of this locomotive series to Albania ended after 22 years. Passenger service on the Rrogozhinë-Lushnjë section was last operated in the summer of 2018. As of 5 July 2024, passenger service resumed after six years. Passenger trains to the southern Albanian town of Vlorë, which also used to run through this section, were cancelled in 2016.
AL, T669.1059, 10.08.2024, Rrogozhinë - Dushk
CZ: Dne 10. srpna 2024 byla mezi stanicemi Rrogozhinë a Dushk zachycena lokomotiva T669.1059 v čele osobního vlaku číslo 4 [Rrogozhinë–Lushnjë]. Lokomotiva byla vyrobena podnikem ČKD Praha a dodána albánským železnicím HSH v rámci 14. série v roce 1989. V roce 1990 následovalo dodání posledních tří lokomotiv, čímž se dodávky této lokomotivní řady do Albánie po 22 letech uzavřely. Osobní doprava na úseku Rrogozhinë–Lushnjë byla naposled provozována v létě 2018. Od 5. července 2024 tak došlo k obnovení osobní dopravy po šesti letech. Osobní vlaky do jihoalbánského města Vlorë, které tímto úsekem rovněž projížděly, byly zrušeny již v roce 2016.
Reportáž z Albánie: rail-blog.blogspot.com/2024/09/za-cmelaky-do-albanie-2024...
EN: On 10 August 2024, between Rrogozhinë and Dushk stations, locomotive T669.1059 was photographed at the head of passenger train number 4 [Rrogozhinë-Lushnjë]. The locomotive was manufactured by ČKD Praha and delivered to Albanian Railways HSH as part of the 14th series in 1989. In 1990 the last three locomotives were delivered, thus the deliveries of this locomotive series to Albania ended after 22 years. Passenger service on the Rrogozhinë-Lushnjë section was last operated in the summer of 2018. As of 5 July 2024, passenger service resumed after six years. Passenger trains to the southern Albanian town of Vlorë, which also used to run through this section, were cancelled in 2016.