Shunter [analog]

[polski opis niżej]

 

ST44-1103 works as shunter at the border station Braniewo on March 21, 1999. As the station serves both gauges, standard 1435 mm and broad 1520 mm, lots of transloading used to be done here. Since Russia started the war in Ukraine, the station became quite quiet with as little as possible crossborder traffic.

Photo by Jarek / Chester

 

ST44-11093 w roli lokomotywy manewrowej na stacji granicznej Braniewo, na której ruch do czasu wojny w Ukrainie był coraz większy. Jeszcze nie wtedy, gdy to zdjęcie było zrobione - 21 marca 1999 roku, ale z biegiem lat wymiana ładunków rosła.

Fot. Jarek / Chester

Done