Fran Briz
Águila real (Aquila chrysaetos)
⬇️ENGLISH BELOW⬇️
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇪🇸 Con este retrato de una hembra de Águila real (Aquila chrysaetos) querría destacar su sentido de la vista, considerado como uno de los mejores dentro del reino animal.
En este caso el color dorado que presenta este hembra nos desvela su madurez. Mientras que los ejemplares jóvenes tienen los ojos marrones, las adultas los tienen dorados. A continuación os dejo algún otro dato interesante:
A diferencia de los humanos que únicamente poseemos una fóvea, las rapaces disponen de dos, una de ellas en posición central, la cual utilizan para la visión monocular y la otra en posición temporal, para la visión binocular.
Esta área del ojo permite que los mismos actúen como un teleobjetivo, con un aumento extra en su campo de visión. De esta forma y redirigiendo la cabeza hacia una presa, logran obtener una visión estereoscópica, lo que les permite medir distancias, algo que les es de gran ayuda en sus lances de caza.
La suma de todas características nos permiten comprobar que las rapaces pueden ver con nitidez entre 4-7 veces más lejos que nosotros, pudiendo observar presas del tamaño de un conejo a una distancia aproximada de 4,8 kilómetros.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇬🇧 With this portrait of a female Golden Eagle (Aquila chrysaetos) I would like to highlight its sense of sight, considered one of the best in the animal kingdom.
In this case, the golden color of this female reveals its maturity. While young specimens have brown eyes, adults have golden eyes. Here are some other interesting facts:
Unlike humans who only have one fovea, raptors have two, one of them in a central position, which they use for monocular vision and the other in a temporal position, for binocular vision.
This area of the eye allows them to act as a telephoto lens, with an extra magnification in their field of vision. In this way, and by redirecting the head towards a prey, they are able to obtain stereoscopic vision, which allows them to measure distances, something that is of great help in their hunting sets.
The sum of all these characteristics allows us to verify that raptors can see 4-7 times farther than we can, being able to observe prey the size of a rabbit at a distance of approximately 4.8 kilometers.
Águila real (Aquila chrysaetos)
⬇️ENGLISH BELOW⬇️
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇪🇸 Con este retrato de una hembra de Águila real (Aquila chrysaetos) querría destacar su sentido de la vista, considerado como uno de los mejores dentro del reino animal.
En este caso el color dorado que presenta este hembra nos desvela su madurez. Mientras que los ejemplares jóvenes tienen los ojos marrones, las adultas los tienen dorados. A continuación os dejo algún otro dato interesante:
A diferencia de los humanos que únicamente poseemos una fóvea, las rapaces disponen de dos, una de ellas en posición central, la cual utilizan para la visión monocular y la otra en posición temporal, para la visión binocular.
Esta área del ojo permite que los mismos actúen como un teleobjetivo, con un aumento extra en su campo de visión. De esta forma y redirigiendo la cabeza hacia una presa, logran obtener una visión estereoscópica, lo que les permite medir distancias, algo que les es de gran ayuda en sus lances de caza.
La suma de todas características nos permiten comprobar que las rapaces pueden ver con nitidez entre 4-7 veces más lejos que nosotros, pudiendo observar presas del tamaño de un conejo a una distancia aproximada de 4,8 kilómetros.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇬🇧 With this portrait of a female Golden Eagle (Aquila chrysaetos) I would like to highlight its sense of sight, considered one of the best in the animal kingdom.
In this case, the golden color of this female reveals its maturity. While young specimens have brown eyes, adults have golden eyes. Here are some other interesting facts:
Unlike humans who only have one fovea, raptors have two, one of them in a central position, which they use for monocular vision and the other in a temporal position, for binocular vision.
This area of the eye allows them to act as a telephoto lens, with an extra magnification in their field of vision. In this way, and by redirecting the head towards a prey, they are able to obtain stereoscopic vision, which allows them to measure distances, something that is of great help in their hunting sets.
The sum of all these characteristics allows us to verify that raptors can see 4-7 times farther than we can, being able to observe prey the size of a rabbit at a distance of approximately 4.8 kilometers.