Marisa de Rota
TORRE DELL'OROLOGIO
La Torre dell'Orologio che fiancheggia il tempietto di San Giovanni è opera di Giovanni Ricamatore da Udine (1527) con in cima i due Mori in bronzo, eseguiti nel 1850 su modello di Vincenzo Lucardi, che battono le ore. Sotto questa Torre si apriva anticamente il portone principale di accesso al Castello.
The Clock Tower that flanks the small temple of San Giovanni is the work of Giovanni Ricamatore da Udine (1527) with the two bronze Moors on top, made in 1850 based on a model by Vincenzo Lucardi, which strike the hours. Under this Tower the main access door to the Castle opened in ancient times.
La Tour de l'Horloge qui flanque le petit temple de San Giovanni est l'œuvre de Giovanni Ricamatore da Udine (1527) avec au sommet les deux Maures en bronze, réalisés en 1850 d'après un modèle de Vincenzo Lucardi, qui sonnent les heures. Sous cette tour, la porte d'accès principale au château s'ouvrait autrefois.
UDINE
FRIULI-VENEZIA GIULIA
TALIA
TORRE DELL'OROLOGIO
La Torre dell'Orologio che fiancheggia il tempietto di San Giovanni è opera di Giovanni Ricamatore da Udine (1527) con in cima i due Mori in bronzo, eseguiti nel 1850 su modello di Vincenzo Lucardi, che battono le ore. Sotto questa Torre si apriva anticamente il portone principale di accesso al Castello.
The Clock Tower that flanks the small temple of San Giovanni is the work of Giovanni Ricamatore da Udine (1527) with the two bronze Moors on top, made in 1850 based on a model by Vincenzo Lucardi, which strike the hours. Under this Tower the main access door to the Castle opened in ancient times.
La Tour de l'Horloge qui flanque le petit temple de San Giovanni est l'œuvre de Giovanni Ricamatore da Udine (1527) avec au sommet les deux Maures en bronze, réalisés en 1850 d'après un modèle de Vincenzo Lucardi, qui sonnent les heures. Sous cette tour, la porte d'accès principale au château s'ouvrait autrefois.
UDINE
FRIULI-VENEZIA GIULIA
TALIA