Back to photostream

Ilford Refill System

Ich habe mal wieder meine Setzkästen mit altem Filmmaterial durchforstet. Dabei stolperte ich über einen in Silberpapier eingewickelten Film. Normalerweise lasse ich die in diesem Zustand aber eigentlich kenne ich das eingewickelte nur von 120ger, 127ger oder Karat(Rapid) Film. Wegen der Größe und der Tatsache geschuldet das es in einer Ilford Dose war, wickelte ich es aus. Und so unvorstellbar es war, es ist eine KB Spule wie sie normalerweise in einer Patrone daher kommt. Zwar ist sie, ähnlich wie bei Rollfilm, noch mal mit Lichtdichtem Papier Umwickelt. Gesehen oder gehört hatte ich noch nie davon.

Nach etwas intensiver Reichere stellte ich fest dass es bei Ilford zu der Zeit wohl gängig war. Auch wenn ich die Spule, Patrone, Dose und Schachtel nicht zweifelfrei so zusammen zuordnen kann, scheint es mir doch sehr wahrscheinlich dass die einen Systeme angehören welches Ilford zu der Zeit angeboten hat.

 

Google Translation

 

Once again I went through my type cases with old film material. I stumbled across a film wrapped in silver paper. Normally I leave them in this condition but actually I only know the wrapped ones from 120ger, 127ger or Karat (Rapid) film. Due to the size and the fact that it was in an Ilford tin, I unwrapped it. And as incredible as it was, it's a KB spool as it normally comes in a cartridge. Similar to roll film, it is again wrapped in light-proof paper. I had never seen or heard of it.

After some intense research I found that it was probably common at Ilford at the time. While I can't categorize the spool, cartridge, can, and box together with any certainty, it seems very likely to me that they belong to the one system that Ilford was offering at the time.

 

1,938 views
10 faves
0 comments
Uploaded on August 6, 2022