washing

Я планировал чередовать фотографии тигров и различных бухт Приморья. В процессе обработки снимков полосатых котов я понял, казалось бы, очевидную вещь. Снимать животных гораздо сложнее, чем пейзажи. Приходится буквально ползать с громоздким и тяжелым объективом и результат всей этой авантюры совершенно не определен. Зверь может просто не появится там, где ты его ждешь. И если зверь все-таки соизволил явить себя, то дальше ты просто снимаешь сериями, наблюдая за ним в видоискатель. Особо не задумываясь о композиции, надеешься на свою фототехнику, ведь в любой момент он может уйти. И если удалось сфотографировать зверушку, то обрабатывать такие снимки одно удовольствие, не только с точки зрения самого процесса, но и заново пережитых эмоций. Возможно все эти сложности съемки животных отойдут на второй план по мере накопления опыта. Хочется в это верить. А у тигра все как у людей, после сна следует умыться.

 

 

I planned to alternate photographs of tigers and various bays of Primorye. While I was processing photographs of tabby cats, I realized a seemingly obvious thing. Photographing animals is much more difficult than landscapes. You literally have to crawl with a bulky and heavy lens, and the result of this adventure is completely uncertain. The beast may simply not appear where you expect it. And if the animal still deigns to show itself, then you simply start shooting in series, watching it through the viewfinder. Without thinking much about the composition, you rely on your photographic equipment, because at any moment the animal can leave. And if you managed to photograph an animal, then processing such photographs is a pleasure, not only from the point of view of the process itself, but also the emotions experienced anew. Perhaps all these difficulties of photographing animals will fade into the background as you gain experience. I want to believe it. But with a tiger, everything is like with people; after sleep you should wash your face.

 

Done