Back to gallery

another world

Мой очередной марафон (третий по счету) по болотам в надежде запечатлеть их переходное состояние, когда болото постепенно сковывает лёд и укутывает снег, когда на замерзших озерцах появляется красивый узор, растворился в надеждах. Можно мысленно выстраивать композиции, надеяться на определенный свет, но все это остается позади, когда ты ступаешь с твёрдой земли на мягкую и мокрую поверхность болот. Мне нравится это странное чувство, когда ты словно переносишься в другой мир, где свежий воздух и звенящая тишина, где даже собственное дыхание звучит громко, где все окрашено совершенно иными красками. В то утро мы перенеслись в очень дождливый, холодный и ветренный мир, где прощальным костром догорала осень, и мы отправились на прогулку. Озерца тут были покрыты тонким льдом и даже на сильном ветре на них не было ряби, они были словно осколки некогда огромного зеркала. Кто-то может заметить, что фотографировать на болотах нечего и, с одной стороны, он будет совершенно прав, но, с другой – фотография тут вторична и гораздо большую ценность имеют эмоции и ощущения, которые дарит совершенно иной мир.

Спасибо, что прочитали.

 

My another marathon (the third in a row) through the swamps in the hope of capturing their transitional state, when the swamp is gradually frozen by ice and covered with snow, when a beautiful pattern appears on the frozen lakes, dissolved in hopes. You can mentally build compositions, hope for a certain light, but all this is left behind when you step from the hard ground onto the soft and wet surface of the swamps. I like this strange feeling when you seem to be transported to another world, where there is fresh air and ringing silence, where even your own breathing sounds loud, where everything is painted in completely different colors. That morning we were transported to a very rainy, cold and windy world, where autumn was burning out with a farewell fire, and we went for a walk. The lakes here were covered with thin ice and even in a strong wind there were no ripples on them, they were like fragments of a once huge mirror. Someone may notice that there is nothing to photograph in the swamps and, on the one hand, he will be absolutely right, but, on the other hand, photography here is secondary and the emotions and sensations that a completely different world gives are of much greater value.

Thanks for reading.

150,329 views
3,090 faves
964 comments
Uploaded on December 11, 2023
Taken on November 4, 2023