springs

Всем хочется тепла и солнца. А природа упрямо посылает нам холод, сильный ветер и по-осеннему нудные дожди. В это утро мы собирались снимать лебедей на озере, но было холодно, моросил мелкий дождь и стоял такой плотный туман, что с высоты собственного роста я едва различал свою обувь. На месте лебедей, я бы предпочел находится где-нибудь в уютном и теплом месте. Когда мы спустились к озеру, нам стало очевидно, что лебеди думали также. Обстановка была необычной. Нас окружала пелена тумана, которая слилась с озером в сплошную серую стену. Серая дымка уходила в бесконечность. Горизонт исчез, все застыло в неподвижности — словно само время остановилось. Я отправился фотографировать источники, всяко лучше, чем созерцать серое ничего. Сами источники скрыты под кронами огромных деревьев, которые создавали тень и немного защищали от дождя. Этот приглушенный свет вместе с клубившимся туманом и журчанием источников создавали атмосферу тропического леса. На листьях деревьев маленькие капельки собирались в капли побольше и отправлялись в свой полет вниз, иногда попадая мне за шиворот, и их прохлада возвращала меня обратно в холодную реальность. Спустя несколько часов туман нисколько не рассеялся, и мы решили, что завтрак все-таки лучше, чем снимки лебедей. Но мы сюда обязательно вернемся.

Спасибо, что прочитали.

 

Everyone wants warmth and sun. And nature stubbornly sends us cold, strong winds and tedious autumn-like rains. That morning we were going to photograph swans on the lake, but it was cold, it was drizzling lightly and the fog was so thick that from my height I could barely see my shoes. If I were the swan, I would prefer to be somewhere in cozy and warm place. When we went down to the lake, it became obvious to us that the swans were thinking the same thing. The situation was unusual. We were surrounded by a shroud of fog, which merged with the lake into a solid gray wall. The gray haze stretched into infinity. The horizon disappeared, everything froze in stillness - as if time itself had stopped. I went to photograph the springs, it was better than contemplating gray nothingness anyway. The springs themselves are hidden under the canopies of huge trees, which created shade and provided some protection from the rain. This dim light, together with the swirling fog and the murmur of springs, created the atmosphere of a tropical forest. On the leaves of the trees, small droplets gathered into larger drops and set off on their flight downwards, sometimes hitting me by the collar, and their coolness returned me back to cold reality. A few hours later, the fog had not cleared at all, and we decided that breakfast was still better than taking pictures of swans. But we will definitely come back here.

 

Thanks for reading.

Done