Besuch aus dem Hohen Norden
[DE] Für den Kapazitätsausbau im Netzt Elbe-Spree zu Zeiten des 9€ Tickets erhielt das Bw. Cottbus eine Leihgabe aus Rostock. Da für die Linien RE15/18 und RB31/43 nur dreiteilige 442er vorgesehen sind wurden diese 442er aus Rostock geholt. zu erkennen sind die 442er an dem Möwensymbol an der Seite.
Hier ist der Rostocker 442 340 als RB31 von Elsterwerda Biela nach Dresden unterwegs und erreicht nun den Haltepunkt Niederwartha.
[EN] The Bw. Cottbus received a loan from Rostock for the expansion of capacity in the Elbe-Spree network at the time of the €9 ticket. Since only three-part 442s are planned for the RE15/18 and RB31/43 lines, these 442s were brought from Rostock. The 442s can be recognized by the seagull symbol on the side.
Here the Rostocker 442 340 is on its way as RB31 from Elsterwerda Biela to Dresden and is now reaching the Niederwartha stop.
Besuch aus dem Hohen Norden
[DE] Für den Kapazitätsausbau im Netzt Elbe-Spree zu Zeiten des 9€ Tickets erhielt das Bw. Cottbus eine Leihgabe aus Rostock. Da für die Linien RE15/18 und RB31/43 nur dreiteilige 442er vorgesehen sind wurden diese 442er aus Rostock geholt. zu erkennen sind die 442er an dem Möwensymbol an der Seite.
Hier ist der Rostocker 442 340 als RB31 von Elsterwerda Biela nach Dresden unterwegs und erreicht nun den Haltepunkt Niederwartha.
[EN] The Bw. Cottbus received a loan from Rostock for the expansion of capacity in the Elbe-Spree network at the time of the €9 ticket. Since only three-part 442s are planned for the RE15/18 and RB31/43 lines, these 442s were brought from Rostock. The 442s can be recognized by the seagull symbol on the side.
Here the Rostocker 442 340 is on its way as RB31 from Elsterwerda Biela to Dresden and is now reaching the Niederwartha stop.