Wasp Spider (Argiope bruennichi) / Argiope frelon ou Epeire fascié
When I first saw this colourful Spider in my French garden, it made me think of the St Andrew's Cross Spiders I captured in my Australian garden. One of the reasons was their shape and markings similarity, although their colours differ. The other reason was a zigzag-shaped web decoration, named the stabilimentum : the St Andrew's Cross designs an x on its web and the Wasp Spider, a single line. I soon discovered that they are both of the genus Argiope . /
En voyant cette Araignée aux jolies couleurs dans mon jardin Breton, j'ai tout de suite fait le rapprochement avec la St Andrew's Cross photographiée dans mon jardin Australien. Leur forme, déjà, assez similaire, le dessin sur leur corps, même si les couleurs sont différentes et le zigzag qu'elles dessinent sur leur toile, une décoration appelée stabilimentum, en forme de X pour la St Andrew's et droite pour l'Argiope frelon. J'ai découvert par la suite que toutes les deux sont du genre Argiope.
Wasp Spider (Argiope bruennichi) / Argiope frelon ou Epeire fascié
When I first saw this colourful Spider in my French garden, it made me think of the St Andrew's Cross Spiders I captured in my Australian garden. One of the reasons was their shape and markings similarity, although their colours differ. The other reason was a zigzag-shaped web decoration, named the stabilimentum : the St Andrew's Cross designs an x on its web and the Wasp Spider, a single line. I soon discovered that they are both of the genus Argiope . /
En voyant cette Araignée aux jolies couleurs dans mon jardin Breton, j'ai tout de suite fait le rapprochement avec la St Andrew's Cross photographiée dans mon jardin Australien. Leur forme, déjà, assez similaire, le dessin sur leur corps, même si les couleurs sont différentes et le zigzag qu'elles dessinent sur leur toile, une décoration appelée stabilimentum, en forme de X pour la St Andrew's et droite pour l'Argiope frelon. J'ai découvert par la suite que toutes les deux sont du genre Argiope.