ben.matu
Kiebitz
Der Kiebitz (Vanellus vanellus) ist ein charakteristischer Wiesenvogel mit auffälligem schwarz-weißem Gefieder, einer metallisch glänzenden Oberseite und einer markanten Federhaube. Besonders bekannt ist er für seine akrobatischen Balzflüge im Frühjahr, bei denen er mit lauten „kiewitt“-Rufen durch die Luft segelt – daher auch sein Name. Kiebitze brüten bevorzugt auf offenen, feuchten Wiesen oder Äckern und legen ihre Eier in einfache Bodenmulden. Leider ist der Bestand dieser Art in vielen Regionen stark zurückgegangen, vor allem durch Lebensraumverlust und intensive Landwirtschaft. Der Kiebitz steht unter Schutz und gilt als Symbolart für den Erhalt traditioneller Kulturlandschaften.
The Northern Lapwing (Vanellus vanellus) is a distinctive wader bird, easily recognized by its black-and-white plumage, iridescent greenish upperparts, and prominent crest. It is especially known for its spectacular courtship flights in spring, accompanied by its characteristic “pee-wit” call – which also gives the bird its name in some languages. Lapwings prefer open, moist meadows and farmlands for breeding, laying their eggs in simple ground scrapes. Unfortunately, their populations have declined sharply in many areas due to habitat loss and modern agriculture. The lapwing is a protected species and a flagship for the conservation of traditional farmland ecosystems.
Kiebitz
Der Kiebitz (Vanellus vanellus) ist ein charakteristischer Wiesenvogel mit auffälligem schwarz-weißem Gefieder, einer metallisch glänzenden Oberseite und einer markanten Federhaube. Besonders bekannt ist er für seine akrobatischen Balzflüge im Frühjahr, bei denen er mit lauten „kiewitt“-Rufen durch die Luft segelt – daher auch sein Name. Kiebitze brüten bevorzugt auf offenen, feuchten Wiesen oder Äckern und legen ihre Eier in einfache Bodenmulden. Leider ist der Bestand dieser Art in vielen Regionen stark zurückgegangen, vor allem durch Lebensraumverlust und intensive Landwirtschaft. Der Kiebitz steht unter Schutz und gilt als Symbolart für den Erhalt traditioneller Kulturlandschaften.
The Northern Lapwing (Vanellus vanellus) is a distinctive wader bird, easily recognized by its black-and-white plumage, iridescent greenish upperparts, and prominent crest. It is especially known for its spectacular courtship flights in spring, accompanied by its characteristic “pee-wit” call – which also gives the bird its name in some languages. Lapwings prefer open, moist meadows and farmlands for breeding, laying their eggs in simple ground scrapes. Unfortunately, their populations have declined sharply in many areas due to habitat loss and modern agriculture. The lapwing is a protected species and a flagship for the conservation of traditional farmland ecosystems.