Back to photostream

Kampenwand

Die Kampenwand ist ein 1669 m ü. NHN hoher Berggipfel in den Chiemgauer Alpen. Sein Gipfelkreuz ist das größte in den Bayerischen Alpen und weithin sichtbar. Der Name leitet sich von ihrem Aussehen ab: Der gezackte Gipfelgrat erinnert an den Kamm auf dem Kopf eines Hahnes.

Zum hohen Bekanntheitsgrad der Kampenwand trägt außerdem ein berühmter bairischer Schüttelreim bei:

„I gangat gern auf d’Kampenwand, wann i mit meiner Wamp’n kannt’.“

Für die Norddeutschen flickr Freunde übersetzt:

„Ich ginge gerne auf die Kampenwand, wenn ich mit meinem dicken Bauch es könnte.“

 

The Kampenwand is a 1669 m above sea level mountain peak in the Chiemgau Alps. Its summit cross is the largest in the Bavarian Alps and is visible from afar. The name is derived from its appearance: The jagged summit ridge is reminiscent of the crest on the head of a rooster.

A famous Bavarian shaking rhyme also contributes to the high degree of fame of the Kampenwand:

"I gangat gern auf d'Kampenwand, wann i mit meiner Wamp'n kannt'."

Translated for the North German flickr friends:

"I'd like to go on the Kampenwand, if I could with my fat belly."

 

 

 

7,351 views
249 faves
350 comments
Uploaded on July 22, 2021