Back to photostream

Hogarth, William The Graham Children / Los niños Graham

This is Hogarth's most ambitious portrait of children. He gives the figures in this large painting something of the same frank grandeur found in his portraits of adults, without losing a sense of childish gaiety.

The Grahams' father, Daniel, was Apothecary to the King. The seated boy plays a mechanical organ, as though accompanying the singing of the bird. The youngest child is sitting in a chair with a long handle, beside which is an elaborate basket of fruit.

However, the clock on the mantelpiece is decorated with the figure of Cupid holding a scythe and standing beside an hour-glass, symbols of death. Opposite, an animated cat has climbed the back of a chair and gazes at the caged bird. We know that the baby was dead when the portrait was painted, and this must account for the sombre references to mortality, at a time when many children died in infancy.

Source: National Gallery

 

Este es el más ambicioso retrato de los retratos infantiles de Hogarth. Da a las figuras de este gran cuadro algo de la misma grandeza que se encuentra en sus retratos de adultos , sin perder el sentido de la alegría infantil.

El padre de los Graham, Daniel, era boticario dell Rey . El muchacho sentado juega con un órgano mecánico , como si les acompañara el canto de las aves. El niño más joven está sentado en una silla junto a la cual hay una canasta llena de fruta.

Sin embargo , el reloj de la repisa de la chimenea está decorado con la figura de Cupido sosteniendo una guadaña y de pie junto a un reloj de arena , símbolos de la muerte . Enfrente, un gato que parece de dibujos animados ha subido el respaldo de una silla y mira al pájaro enjaulado. Sabemos que el bebé estaba muerto cuando fue pintado el retrato, y hay que tener en cuenta esto y las sombrías referencias a la mortalidad , en un momento en que muchos niños murieron en la infancia.

Fuente:National Gallery

5,021 views
13 faves
9 comments
Uploaded on December 26, 2015
Taken on April 2, 2015