Back to gallery

Der alte Kaugummiautomat

Der typische Kaugummiautomat ist eine rein mechanische Konstruktion. Es wird eine Münze eingeworfen, welche beim Bedienen des Drehgriffs einen Mechanismus auslöst, der die Münze in den Sammelbehälter fallen lässt und die Ware, die sich meist in einem Plexiglasbehälter über dem Automaten befindet, freigibt und ins Ausgabefach fallen lässt.

 

So einen, zugegebenermaßen zwischenzeitlich recht mitgenommenen Automat, fand ich an einer ebenso, ziemlich in die Jahre gekommenen Stallwand, in einem kleinen Dorf in der Nähe.

 

Der Eigentümer des Hofes erklärte mir, der Automat würde ständig aufgebrochen werden und wäre froh, wenn dieses rostige Teil verschwinden würde.

Ich meinte daraufhin, dass es andererseits auch so scheint, als würde dieser Automat das brüchige Gemäuer wohl irgendwie noch zusammenzuhalten.

Wir mussten beide lachen und nach der Fotosession trennten sich unsere Wege wieder.

 

Möge das Relikt aus vergangenen Tagen dem einen oder anderen noch ein wenig Freude bringen.

 

_______________________

 

The typical chewing gum machine is a purely mechanical construction. A coin is inserted, which triggers a mechanism when the rotary handle is operated, causing the coin to fall into the collection container and the product, which is usually located in a Plexiglas container above the machine, to be released and dropped into the dispensing compartment.

 

I found such a vending machine, admittedly quite worn out in the meantime, on the wall of a barn in a small village nearby.

 

The owner of the farm told me, that the vending machine was constantly being broken into and that he would be glad if this rusty piece would disappear.

I then said that, on the other hand, it seemed as if this machine was somehow still holding the crumbling walls together.

We both had to laugh and after the photo session, we parted ways again.

 

May this relic from days gone by still bring a little joy to us.

575 views
35 faves
23 comments
Uploaded on June 30, 2024