Back to photostream

Naxch´a´esil (Beli.-Q´eqc.) / "Broadcast´faulty" - »Depravad´emsión« / (Funk´aus)

Rik’in li k’anjeleb’aal a’in, ka’ajwi’ li saqen nak’anjelak.

Li rela’ us choq’ re li sahil ch’oolejil ka’ajwi’

eb’ li choqink li neke’xpo’resi xch’ool. c.web.de/@322030041695262892/2OIFnXsVS-6w8zt89LaiPw

 

Ma tento naq twanq junaq li na’leb’ jo’ a’in chirix li xwanjikeb’ laj puktesinel esil sa’ Belice malaj, jo’ sa’ Cuba, sa’ Alemania?

Relik chi yaal naq a’in naxk’uub’ rib’ ka’aj wi’ xb’aan li junjunq chi awa’b’ejilal re li tenamit.

Sa’ xk’ab’a’ a’an, relik chi yaal naq tintz’eqtaana yalaq k’a’ru chi k’oxlak chirix a’in.

 

/

 

With this device here, only the light works.

The rest is well-suited for the enjoyment of just rushing noises.

 

Whether a similar situation regarding freedom of the press in Belize or Cuba should also somewhere else exist?

That, of course, is for the government of the respective country to decide.

Therefore I abstain, of course in any consideration from this.

_____________________________________________________________________________________________

 

For the special pleasure of the rushing noises, please follow the link to the audio file above at Kekchì. Available until 30.12.2025

 

But beware: bother noises are not really a delight.

 

 

/

 

Con este dispositivo aquí, sólo funciona la luz.

El resto está bien sólo para disfrutar de ruidos molestos.

 

¿Debería existir también en algún otro lugar una situación similar con respecto a la libertad de prensa en Belice o Cuba?

Eso, por supuesto, debe decidirlo el gobierno del país respectivo.

Por lo tanto me abstengo, por supuesto en cualquier consideración al respecto.

_____________________________________________________________________________________________

 

Para disfrutar especialmente del ruido, siga el enlace al archivo de audio de arriba en Kekchì. Disponible hasta el 30.12.2025

Pero cuidado: los ruidos molestos no son realmente una delicia.

 

/

 

Bei diesem Gerät hier, funktioniert nur das Licht. Der Rest ist gut geeignet für den Genuss nur rauschender Klänge.

 

Ob eine ähnliche Lage zur Pressefreiheit von Belize oder wie in Kuba, auch anderer Orts geben sollte?

Das Entscheidet natürlich ausschließlich die jeweilige Regierung des Landes. Infolge dessen enthalte ich mich natürlich dazu in jeglicher Betrachtung.

_____________________________________________________________________________________________

 

Für den besonderen Genuss der Störgeräusche, bitte den Link zur Audiodatei oben bei Kekchì folgen. Aufrufbar bis 30.12.2025

 

Aber Achtung: Störgeräusche sind in Wahrheit keine Wonne.

 

954 views
15 faves
2 comments
Uploaded on January 7, 2025
Taken on January 7, 2025