Back to photostream

Bild 200

Als 100. Bild hatte ich hier mein erstes eigenes Bahnbild gezeigt. Hier nun das älteste Dia meiner Sammlung. Es stammt von Carl-Hermann Fuhr (+) und ist aus dem Jahr 1969. Es zeigt 50 1443 im Bf. Flandersbach. Und nein, die Lok wurde dort nicht verschrottet. „Böse Buben“, so die Rheinische Post vom 8.3.1969, hatten die Handweiche direkt am Stellwerk unbemerkt umgestellt und den Kalkzug 8033 in das Nebengleis des Schrotthändlers geleitet. Trotz Schnellbremsung lief der Zug auf den Prellbock auf. Der Schaden war aber nicht groß. Die Lok wurde erst Ende 1974 als 051 443 beim Bw Oberhausen-Osterfeld ausgemustert.

Dank an M.Ha. „Vau60“ für Scan und Bearbeitung!

Siehe auch hier:

www.angertalbahn.net/archiv/triebfahrzeugunfaelle.html

 

Image 200

As the 100th picture I showed my first own train picture here. Here is the oldest slide in my collection. It comes from Carl-Hermann Fuhr (+) and is from 1969. It shows 50 1443 in the Flandersbach station. And no, the locomotive was not scrapped there. “Bad boys,” according to the Rheinische Post of March 8, 1969, had unnoticed the manual switch directly at the signal box and diverted the lime train 8033 into the scrap dealer’s siding. Despite braking quickly, the train hit the buffer stop. But the damage wasn't great. The locomotive was only decommissioned at the end of 1974 as 051 443 at the Oberhausen-Osterfeld depot.

Thanks to M.Ha. “Vau60” for scanning and editing!

See also here:

1,225 views
36 faves
2 comments
Uploaded on February 22, 2024