Wo der Winter atmet - Where winter breathes - 冬の息づく場所

"Wo der Winter atmet" fängt einen Moment an Alpsee nähe Schloss Neuschwanstein ein. Die tief stehende Sonne bricht durch die Äste schneebedeckter Bäume und wirft ihre warmen Strahlen auf das stille Wasser, das von einem feinen Nebel überzogen ist. Die Szenerie wirkt wie ein Atemzug der Natur – still, kalt und lebendig zugleich. Die Berge im Hintergrund verhüllt ein Schleier aus Nebel, während die frostige Atmosphäre die unberührte Schönheit der Landschaft betont. Es ist ein Augenblick wo man den Winter spüren kann, als ob die Natur selbst einen tiefen Atemzug nimmt.

 

“Where winter breathes” captures a moment at Alpsee near Neuschwanstein Castle. The low sun breaks through the branches of snow-covered trees and casts its warm rays onto the still water, which is covered in a fine mist. The scene is like a breath of nature - still, cold and alive at the same time. The mountains in the background are shrouded in a veil of mist, while the frosty atmosphere emphasizes the untouched beauty of the landscape. It is a moment when you can feel the winter, as if nature itself is taking a deep breath.

 

Done