Back to photostream

Nous sommes si petits ~ We are so small

Dans la nuit de samedi dernier, j'ai passé un moment mystique.

 

Pénombre quasi complète, bouteille de Whisky posée sur une buche – un excellent Toki Suntory SVP 👌– mon chien dormant à mes pieds, et une légère paille d'un excellent produit Indica de ma SQDC traitante.

 

J'ai passé des heures à observer et à photographier la Voie lactée.

 

Tout ça en écoutant le formidable podcast 'Stuff you should know ', plus particulièrement l'épisode ' How Space Stations work '. Je me sentais flotter un peu.

 

Probablement le whisky et l'Indica. ;)

 

La Voie lactée, un groupe d'étoiles s'étendant sur une dizaine de millions d'années-lumière auquel nous-mêmes nous appartenons. Notre "voisinage" stellaire immédiat. C'est dingue!

 

C'est un peu comme si nous regardions au travers un rétroviseur galactique pour y apercevoir la suite du peloton. On voyage dans le vide, aucune idée de la destination.

 

Si. Petits.

 

--

 

Last Saturday night, I had a mystical moment.

 

Almost complete darkness, a bottle of Whisky placed on a log – an excellent Toki Suntory please 👌 – My dog sleeping at my feet, and a light joint of an excellent Indica product from my trusted SQDC.

 

I spent hours observing and photographing the Milky Way.

 

All while listening to the fantastic podcast 'Stuff you should know ', specifically the episode ' How Space Stations work '. I felt like I was floating a bit.

 

Probably the whisky and the Indica. ;)

 

The Milky Way, a group of stars spanning tens of millions of light-years to which we ourselves belong. Our immediate stellar "neighborhood." It's mind-blowing!

 

It's like looking through a galactic rearview mirror to glimpse the rest of the pack. We're traveling through the void, with no idea of the destination.

 

So. Small.

6,804 views
168 faves
14 comments
Uploaded on July 11, 2024
Taken on July 8, 2024