<3 Hridayam 108
Isfahan
The sun is still rising from the east
And it sets behind the mountains
The sky is still blue
The bricks of each wall tell a story from the past
From tourists, Sufis and merchants
I wish the blue tiles of the mosque started talking
And the pines too
From the tales of one thousand and one nights
From Platonic Love
Of the secrets of existence
This city has a secret inside
همچنان خورشید از شرق طلوع می کند
و در پشت کوه ها غروب
همچنان آسمان آبی ست
آجر های هر دیوار راوی قصه ای هستند از گذشته ها
از سیاحان و صوفیان و بازرگانان
ای کاش کاشی های آبی مسجد لب میگشودند
ای کاش کاجها سخن میگفتند
از قصه های هزار و یک شب
از عشق های افلاطونی
از رازهای هستی
این شهر رازی در درون دارد
I'm reposting this because of a new poem from my friend
www.flickr.com/photos/186405131@N08/
Thank you very much Shadi!
photo taken by my father in the early 1970ies.
about Naqsh-e Jahan Square:
en.wikipedia.org/wiki/Naqsh-e_Jahan_Square
about the mosque:
en.wikipedia.org/wiki/Shah_Mosque_(Isfahan)
Isfahan
The sun is still rising from the east
And it sets behind the mountains
The sky is still blue
The bricks of each wall tell a story from the past
From tourists, Sufis and merchants
I wish the blue tiles of the mosque started talking
And the pines too
From the tales of one thousand and one nights
From Platonic Love
Of the secrets of existence
This city has a secret inside
همچنان خورشید از شرق طلوع می کند
و در پشت کوه ها غروب
همچنان آسمان آبی ست
آجر های هر دیوار راوی قصه ای هستند از گذشته ها
از سیاحان و صوفیان و بازرگانان
ای کاش کاشی های آبی مسجد لب میگشودند
ای کاش کاجها سخن میگفتند
از قصه های هزار و یک شب
از عشق های افلاطونی
از رازهای هستی
این شهر رازی در درون دارد
I'm reposting this because of a new poem from my friend
www.flickr.com/photos/186405131@N08/
Thank you very much Shadi!
photo taken by my father in the early 1970ies.
about Naqsh-e Jahan Square:
en.wikipedia.org/wiki/Naqsh-e_Jahan_Square
about the mosque:
en.wikipedia.org/wiki/Shah_Mosque_(Isfahan)