Back to photostream

Das Pirnaer Marktschiff

Ein vergleichsweise sehr junges Detail auf dem Pirnaer Markt ist die Bronzeskulptur des Künstlers Jan Witte-Kropius „Das Pirnaer Marktschiff“ (H.1,80m / B.1,10m / T.0,90m), die seit 2016 das Podest im barocken Brunnenbecken auf dem Untermarkt in der Pirnaer Altstadt ziert. Bevor es 1942 eingeschmolzen wurde, hatte dort seit 1905 ein Denkmal des sächsischen Königs Albert gestanden. "Das Pirnaer Marktschiff" wurde gestaltet mit Figuren nach den "Pirnaer Sagen und Geschichten", die 1918 von Justizrat Dr. Richard Flachs herausgegeben wurden.

 

A relatively new addition to the Pirna market is the bronze sculpture "The Pirna Market Ship" (H. 1.80 m / W. 1.10 m / D. 0.90 m) by the artist Jan Witte-Kropius, which has adorned the pedestal in the Baroque fountain basin on the Lower Market in Pirna's old town since 2016. Before there stood a monument to the Saxon King Albert since 1905, but it was melted down in 1942. "The Pirna Market Ship" was designed with figures based on the "Pirna Legends and Stories," published in 1918 by Dr. Richard Flachs.

1,701 views
147 faves
102 comments
Uploaded on May 10, 2025
Taken on May 6, 2025