Tränenpalast
(Palace of Tears)
Berlin
Tränenpalast wurde zu Zeiten der DDR und der Teilung Berlins die Ausreisehalle der Grenzübergangsstelle Bahnhof Friedrichstraße in Ost-Berlin genannt. Die Bezeichnung Tränenpalast leitet sich davon ab, dass die meisten DDR-Bürger keine Reisefreiheit nach West-Berlin hatten und ihre westlichen Besucher hier unter Tränen verabschieden mussten.
The Tränenpalast was called the exit hall of the Friedrichstrasse railway station border crossing point in East Berlin during the times of the GDR and the division of Berlin. The name Tränenpalast is derived from the fact that most GDR citizens did not have the freedom to travel to West Berlin and had to say goodbye to their western visitors here in tears.
Puhdys: Bye Bye Love
Tränenpalast
(Palace of Tears)
Berlin
Tränenpalast wurde zu Zeiten der DDR und der Teilung Berlins die Ausreisehalle der Grenzübergangsstelle Bahnhof Friedrichstraße in Ost-Berlin genannt. Die Bezeichnung Tränenpalast leitet sich davon ab, dass die meisten DDR-Bürger keine Reisefreiheit nach West-Berlin hatten und ihre westlichen Besucher hier unter Tränen verabschieden mussten.
The Tränenpalast was called the exit hall of the Friedrichstrasse railway station border crossing point in East Berlin during the times of the GDR and the division of Berlin. The name Tränenpalast is derived from the fact that most GDR citizens did not have the freedom to travel to West Berlin and had to say goodbye to their western visitors here in tears.
Puhdys: Bye Bye Love