plesko.mates
Dracula express
SK: Popod bratislavské depo ZSSK prechádza na fotografii intermodálny vlak zložený z návesov špedície LKW Walter, ktoré sú po železnici dopravované z nemeckého prístavu Rostock Seehafen do rumunského mestia Oradea. Tento vlak jazdil pôvodne do Curtici, ktoré sa nachádza niekoľko kilomterov južnejšie, po dostavaní terminálu Ebit boli tieto vlaky presmerované práve do neho. Dňa 23. 5. 2024 sa vlaku v Děčíne ujal Vectron 383.220, ktorý deň pred tým dopravil do Čiech trojicu nových Vectronov pre České dráhy.
EN: An intermodal train composed of semi-trailers of the LKW Walter freight forwarding company, which are transported by rail from the German port of Rostock Seehafen to the Romanian city of Oradea, passes under the ZSSK depot in Bratislava in the photo. This train originally went to Curtici, a few kilometres to the south, but after the completion of the Ebit terminal, these trains were diverted to Oradea. On 23 May 2024, the train was taken over in Děcin by Vectron 383.220, which the day before had transported a trio of new Vectrons to the Czech Republic for České dráhy.
Dracula express
SK: Popod bratislavské depo ZSSK prechádza na fotografii intermodálny vlak zložený z návesov špedície LKW Walter, ktoré sú po železnici dopravované z nemeckého prístavu Rostock Seehafen do rumunského mestia Oradea. Tento vlak jazdil pôvodne do Curtici, ktoré sa nachádza niekoľko kilomterov južnejšie, po dostavaní terminálu Ebit boli tieto vlaky presmerované práve do neho. Dňa 23. 5. 2024 sa vlaku v Děčíne ujal Vectron 383.220, ktorý deň pred tým dopravil do Čiech trojicu nových Vectronov pre České dráhy.
EN: An intermodal train composed of semi-trailers of the LKW Walter freight forwarding company, which are transported by rail from the German port of Rostock Seehafen to the Romanian city of Oradea, passes under the ZSSK depot in Bratislava in the photo. This train originally went to Curtici, a few kilometres to the south, but after the completion of the Ebit terminal, these trains were diverted to Oradea. On 23 May 2024, the train was taken over in Děcin by Vectron 383.220, which the day before had transported a trio of new Vectrons to the Czech Republic for České dráhy.