ᴀ sᴏɴɴᴇᴛ

Píšu ti sonet. Vždyť to víš

Věřím, že právě ty mi rozumíš

Neostýchej se, přijď ke mně blíž

Tak tedy zítra. Snad lépe pochodíš

 

Léto. Však přijde. Znám to znám

Vzdálená jsem všem záměnám

Dosaď si vzorec – k tvým proměnám

Když stydím se, ještě pořád se červenám

 

Pochopíš moje vyznání

Když okolnosti nám zabrání…

Zabrání čemu? – tak to je TAJEMSTVÍ

 

Sny jsou jen moje hájemství

Ticho teď! Nikdo nemá rád kázání

Schopnosti SNÍT mi ale nebrání [Znělka]

•

I'm writing you a sonnet. You know that

I believe you understand me

Don't be shy, come closer to me

So tomorrow. Perhaps you'll better understand me

 

Summer however will come. I know I know

I‘m so far from all confusions

Set the formula - to your transformations

When I'm ashamed, I still blush

 

You‘ll understand my religion

When circumstances prevent us…

Will it prevent what? - That's my SECRET

 

Dreams are just my preserve

Silence now! Nobody likes to preach

But the ability to DREAM no one stops me

 

 

Done