Láncara de Luna (León, Castilla y León, Sp) Iglesia de San Martín
.
¿Cuál es la verdadera historia de Láncara de Luna y de su iglesia de San Martín? Esto se lee en Wikipedia…
La iglesia parroquial de San Martín se edificó en un cerro al norte del poblado. Se salvó de las aguas del embalse precisamente por su situación pero al desaparecer el pueblo dejó de tener sus servicios como tal. Desde el principio del despoblamiento de Láncara la iglesia sufrió desmantelamiento y expolio. Del interior se salvaron algunas imágenes y objetos litúrgicos que fueron repartidos entre otras parroquias activas; pero también hubo hurto y acciones vandálicas. Muchas de las piedras empleadas en su construcción fueron arrancadas para otros usos. El tiempo sigue haciendo estragos y en el año 2019 incluso la espadaña estaba parcialmente destruida. Hoy en día se ha reconstruido y es posible visitar su entorno.
Está construida en mamostería reforzando las esquinas y los vanos con piedra de sillería. La cabecera es cuadrada lo que hace pensar en un primitivo estilo románico aunque toda ella es obra de finales del siglo XVI.
*
Quelle est la véritable histoire de Láncara de Luna et de son église San Martín ? Vous la trouverez sur Wikipédia…
L'église paroissiale San Martín était construite sur une colline au nord du village. Elle fut épargnée par les eaux du barrage précisément grâce à son emplacement, mais avec la disparition du village, elle cessa d'assurer ses services religieux. Dès le début du dépeuplement de Láncara, l'église fut pillée et démantelée. Quelques images et objets liturgiques ont été sauvés de l'intérieur et distribués à d'autres paroisses encore en activité ; cependant, il y eut aussi des vols et des actes de vandalisme. De nombreuses pierres utilisées pour sa construction furent réutilisées. Le temps continue de faire son œuvre, et en 2019, même le clocher a été partiellement détruit. Aujourd'hui, il a été reconstruit et ses alentours sont ouverts à la visite.
Elle est bâtie en maçonnerie, les angles et les ouvertures étant renforcés par des pierres de taille. L'abside est carrée, évoquant un style roman primitif, bien que l'ensemble de l'édifice date de la fin du XVIe siècle.
*
Foto: La última vez que por aquí pasé, estaba totalmente en ruinas www.flickr.com/photos/18186142@N05/52690199101/in/photoli.... La levantaron y así está ahora.
Photo : La dernière fois que je suis venu, tout était en ruines www.flickr.com/photos/18186142@N05/52690199101/in/photoli.... Ils l'ont rebâtie, et voici à quoi l'église ressemble maintenant.
Láncara de Luna (León, Castilla y León, Sp) Iglesia de San Martín
.
¿Cuál es la verdadera historia de Láncara de Luna y de su iglesia de San Martín? Esto se lee en Wikipedia…
La iglesia parroquial de San Martín se edificó en un cerro al norte del poblado. Se salvó de las aguas del embalse precisamente por su situación pero al desaparecer el pueblo dejó de tener sus servicios como tal. Desde el principio del despoblamiento de Láncara la iglesia sufrió desmantelamiento y expolio. Del interior se salvaron algunas imágenes y objetos litúrgicos que fueron repartidos entre otras parroquias activas; pero también hubo hurto y acciones vandálicas. Muchas de las piedras empleadas en su construcción fueron arrancadas para otros usos. El tiempo sigue haciendo estragos y en el año 2019 incluso la espadaña estaba parcialmente destruida. Hoy en día se ha reconstruido y es posible visitar su entorno.
Está construida en mamostería reforzando las esquinas y los vanos con piedra de sillería. La cabecera es cuadrada lo que hace pensar en un primitivo estilo románico aunque toda ella es obra de finales del siglo XVI.
*
Quelle est la véritable histoire de Láncara de Luna et de son église San Martín ? Vous la trouverez sur Wikipédia…
L'église paroissiale San Martín était construite sur une colline au nord du village. Elle fut épargnée par les eaux du barrage précisément grâce à son emplacement, mais avec la disparition du village, elle cessa d'assurer ses services religieux. Dès le début du dépeuplement de Láncara, l'église fut pillée et démantelée. Quelques images et objets liturgiques ont été sauvés de l'intérieur et distribués à d'autres paroisses encore en activité ; cependant, il y eut aussi des vols et des actes de vandalisme. De nombreuses pierres utilisées pour sa construction furent réutilisées. Le temps continue de faire son œuvre, et en 2019, même le clocher a été partiellement détruit. Aujourd'hui, il a été reconstruit et ses alentours sont ouverts à la visite.
Elle est bâtie en maçonnerie, les angles et les ouvertures étant renforcés par des pierres de taille. L'abside est carrée, évoquant un style roman primitif, bien que l'ensemble de l'édifice date de la fin du XVIe siècle.
*
Foto: La última vez que por aquí pasé, estaba totalmente en ruinas www.flickr.com/photos/18186142@N05/52690199101/in/photoli.... La levantaron y así está ahora.
Photo : La dernière fois que je suis venu, tout était en ruines www.flickr.com/photos/18186142@N05/52690199101/in/photoli.... Ils l'ont rebâtie, et voici à quoi l'église ressemble maintenant.