Sercué (Huesca, Aragón, Sp) – La vieja iglesia
.
enloquecidas alas
podrán venir, amar
aquí.
Donde no hay nada..
*
ailes affolées
pourraient venir aimer là.
Où rien n’existe.
Antonio Gamoneda (Es., 1931)
*
Photo: La vieille église de Saint-Michel de Sercué (Canyon d’Añisclo), Aragon (Espagne) est inscrite dans la liste rouge des monuments en danger d’Espagne..."En prenant la route de Buerba, un peu plus loin, on peut prendre à gauche un embranchement qui nous emmène au village de Sercué, un hameau aujourd’hui abandonné… Au-dessus du village, telle un vigile de l'éternel, la belle église de Saint-Michel, romane du XIIIème siècle, dans un état de délabrement avancé, même si tel ou tel paroissien essaie tant bien que mal de l’entretenir dans des conditions acceptables, comme on peut le constater en entrant à l’intérieur. Le plafond est pauvrement étayé, l’autel est entouré de quelques vieilles fleurs, les fonds baptismaux sont en morceaux. Je me demande combien de temps elle va encore tenir debout. Tout à côté sur un pré en pente douce que quelqu’un entretient et soigne reposent à jamais Socorro et Manuel. Dès l’arrière de leurs tombes ont peut contempler les paysages magnifiques qui s’ouvrent sur la vallée de Vio"… (blog, "misescapadillas, les voyages de lahellen". ) .
Foto: Incluida en la lista roja de monumentos en peligro en España… "Un poco más adelante por la carretera a Buerba, a la izquierda, podemos tomar el desvío que lleva a Sercué, una aldea que quedó despoblada hace varias décadas… Por encima de Sercué, como un perenne vigía, se eleva la bonita iglesia de San Miguel, en lamentable estado de avanzada decrepitud, aunque algún parroquiano intenta mantenerla en mínimas condiciones, como comprobará quien curiosee un poco en su interior: el cerrojo del desvencijado portón de madera es un cordel atado a un clavo. Los techos están apuntalados, una colección de estampitas y flores de tela decora el altar y la pila bautismal está hecha añicos. Mientras sorteo algunos escombros, me pregunto cuánto más durará en pie. Qué hermosa ermita podría llegar a ser. A su vera, bajo una suave pendiente de pasto que alguien ha cortado, reposan para siempre Socorro y Manuel. Desde detrás de su tumba se contemplan, extendiéndose ante ellos como una ofrenda, unas vistas formidables del valle de Vió"…(blog, "misescapadillas, los viajes de lahellen").
Sercué (Huesca, Aragón, Sp) – La vieja iglesia
.
enloquecidas alas
podrán venir, amar
aquí.
Donde no hay nada..
*
ailes affolées
pourraient venir aimer là.
Où rien n’existe.
Antonio Gamoneda (Es., 1931)
*
Photo: La vieille église de Saint-Michel de Sercué (Canyon d’Añisclo), Aragon (Espagne) est inscrite dans la liste rouge des monuments en danger d’Espagne..."En prenant la route de Buerba, un peu plus loin, on peut prendre à gauche un embranchement qui nous emmène au village de Sercué, un hameau aujourd’hui abandonné… Au-dessus du village, telle un vigile de l'éternel, la belle église de Saint-Michel, romane du XIIIème siècle, dans un état de délabrement avancé, même si tel ou tel paroissien essaie tant bien que mal de l’entretenir dans des conditions acceptables, comme on peut le constater en entrant à l’intérieur. Le plafond est pauvrement étayé, l’autel est entouré de quelques vieilles fleurs, les fonds baptismaux sont en morceaux. Je me demande combien de temps elle va encore tenir debout. Tout à côté sur un pré en pente douce que quelqu’un entretient et soigne reposent à jamais Socorro et Manuel. Dès l’arrière de leurs tombes ont peut contempler les paysages magnifiques qui s’ouvrent sur la vallée de Vio"… (blog, "misescapadillas, les voyages de lahellen". ) .
Foto: Incluida en la lista roja de monumentos en peligro en España… "Un poco más adelante por la carretera a Buerba, a la izquierda, podemos tomar el desvío que lleva a Sercué, una aldea que quedó despoblada hace varias décadas… Por encima de Sercué, como un perenne vigía, se eleva la bonita iglesia de San Miguel, en lamentable estado de avanzada decrepitud, aunque algún parroquiano intenta mantenerla en mínimas condiciones, como comprobará quien curiosee un poco en su interior: el cerrojo del desvencijado portón de madera es un cordel atado a un clavo. Los techos están apuntalados, una colección de estampitas y flores de tela decora el altar y la pila bautismal está hecha añicos. Mientras sorteo algunos escombros, me pregunto cuánto más durará en pie. Qué hermosa ermita podría llegar a ser. A su vera, bajo una suave pendiente de pasto que alguien ha cortado, reposan para siempre Socorro y Manuel. Desde detrás de su tumba se contemplan, extendiéndose ante ellos como una ofrenda, unas vistas formidables del valle de Vió"…(blog, "misescapadillas, los viajes de lahellen").