Bagnères-de-Bigorre (Fr., 65) - La main - La mano

.

Les livres ne sont-ils que des jouets? Des jouets pour la conscience? Dès lors, qu’est-ce que l’homme? Un éternel enfant qui pense ? L’homme n’est-il qu’un enfant intelligent s’amusant avec des jouets imprimés appelés livres?

 

D. H. Lawrence (Eros et les chiens)

 

 

*

 

Los libros ¿acaso son juguetes? ¿Juguetes para la conciencia? Pero, entonces, ¿Qué es el Hombre? ¿Acaso es un niño que piensa eternamente? ¿Acaso el hombre no es más que un niño inteligente que se divierte con juguetes impresos llamados libros?

 

D. H. Lawrence (Eros y los perros)

 

*

 

Photo : La main qui rassure.

 

*

 

Foto: La mano que apacigua.

 

Done