Castrelo de Miño (Ourense, Galice, Sp) - Embalse

.

Los suspiros son aire y van al aire.

Las lágrimas son agua y van al mar.

Dime, mujer, cuando el amor se olvida,

¿sabes tú adónde va?

 

*

 

Les soupiers sont de l’air et partent dans l’air.

Les larmes sont de l’eau et finissent à la mer.

Mais l’amour, femme, l’amour que l’on oublie

Sais-tu jusqu'où il va ?

 

Gustavo-Adolfo Bécquer

 

*

 

Photo : L'eau est le miroir de l’âme. Barrage de Castrelo de Miño, Galice, Espagne

 

 

Foto: El agua es el espejo del alma. Encoro de Castrelo de Miño (Ourense)

 

Done