Florence Bouche
"La seule et l'unique"
C'est un défit tacite que je me suis lancée en passant à l'argentique: ne pas multiplier les prises comme je le faisais à l'époque de mon défi 365, où il m'est souvent arrivé de prendre 50, 100 photos pour n'en poster qu'une. Ce n’était pas satisfaisant pour moi. Alors aujourd'hui, j'en fais moins, souvent une seule, en mettant une énergie un peu folle dans la divination de ce que l'image donnera. Le travail de la lumière étant ma plus grande difficulté. Et je me retrouve, sur deux bobines développées, à n'avoir que cette image me semblant digne d'être présentée. En numérique, j'aurais probablement pris une bille transparente dès la deuxième prise... entre autres modifications.
"The one and only"
It's a tacit challenge I've started playing with my camera since I decided to stick to film. Let me explain: Back in my old digital days, while I was doing a 365 challenge, I could make 100 takes for one single photo to be posted. It felt so vain, so far away from the type of photographic work I wanted to do. So now, using film, I just do one take, I try my best to think it through, the work around the lighting being -paradoxically- the most obscure. I'm sometimes left, in two rolls of film to be scanned, with one single photo worth posting, like this one. Had I worked in digital, I would have picked a transparent marble right after the first take... among other changes.
"La seule et l'unique"
C'est un défit tacite que je me suis lancée en passant à l'argentique: ne pas multiplier les prises comme je le faisais à l'époque de mon défi 365, où il m'est souvent arrivé de prendre 50, 100 photos pour n'en poster qu'une. Ce n’était pas satisfaisant pour moi. Alors aujourd'hui, j'en fais moins, souvent une seule, en mettant une énergie un peu folle dans la divination de ce que l'image donnera. Le travail de la lumière étant ma plus grande difficulté. Et je me retrouve, sur deux bobines développées, à n'avoir que cette image me semblant digne d'être présentée. En numérique, j'aurais probablement pris une bille transparente dès la deuxième prise... entre autres modifications.
"The one and only"
It's a tacit challenge I've started playing with my camera since I decided to stick to film. Let me explain: Back in my old digital days, while I was doing a 365 challenge, I could make 100 takes for one single photo to be posted. It felt so vain, so far away from the type of photographic work I wanted to do. So now, using film, I just do one take, I try my best to think it through, the work around the lighting being -paradoxically- the most obscure. I'm sometimes left, in two rolls of film to be scanned, with one single photo worth posting, like this one. Had I worked in digital, I would have picked a transparent marble right after the first take... among other changes.