Die grosse Rede --- The big speech [explored]
Jetzt hatte er keine Wahl mehr.
Endlos, so kam es ihm vor, hatte er gegrübelt, geschrieben, gegrübelt, geändert, alles verworfen und neu begonnen. Die meisten Freunde hatte er verloren, sie waren erschreckt gewesen ob seiner Gedanken, zu hart schienen sie ihnen wohl und zu radikal, er selbst zunehmend schrullig und auch etwas peinlich. Mancher sah wohl auch die eigenen Felle davonschwimmen, sollte er Erfolg haben. Aber das würde natürlich keiner zugeben, alle es sogar weit von sich weisen. Schöne Freunde waren das gewesen; nur gut, dass er sie los war. Von seiner Familie hatte er sich auch losgesagt (diese kleinbürgerlichen Spiesser!). Er war es, der sich losgesagt hatte, darauf legte er grossen Wert.
In wenigen Augenblicken würde er noch das Mikrofon zurechtrücken, die Aufnahme starten, eine Sprechprobe machen, das Ergebnis anhören, vielleicht etwas korrigieren und es erneut versuchen. Er wusste um die Kraft der Sprache, des gesprochenen und gehörten Wortes. Es war ihm wichtig, nicht einfach nur das Richtige zu sagen. Auch seine sonore, ja charismatische Stimme sollte das ihre beitragen.
Er würde noch einmal das Badezimmer aufsuchen. Sich dann endgültig setzen, einen Schluck Wasser trinken, tief durchatmen. Dann würde er den Rekorder auf Aufnahme schalten und…
(Teil der Serie: Ein Bild und eine Geschichte. Copyright Der Sekretär, 2023. Alle Rechte vorbehalten.)
---
He no longer had a choice.
Endlessly, it seemed to him, he had pondered, written, pondered, changed, discarded everything and started again. He had lost most of his friends, they had been shocked by his thoughts, they seemed too hard and too radical, he himself had become increasingly quirky and also somewhat embarrassing. Some of them also saw their own skins swimming away if he was successful. But no one would admit that, of course, in fact they would all deny it. Wonderful friends they had been; just lucky he was rid of them. He had also broken with his family (those petty bourgeois spitballs!). He was the one who had broken with them, he attached great importance to that.
In a few moments, he would adjust the microphone, start the recording, do a speech test, listen to the result, perhaps correct it a little and try again. He knew about the power of language, of the spoken and heard word. It was important to him not just to say the right thing. His sonorous, even charismatic voice should also play its part.
He would visit the bathroom again. Then he would finally sit down, take a sip of water and breathe deeply. Then he would switch the recorder to record and...
(Part of the series: A picture and a story. Copyright by Secretary, 2023, all rights reserved.)
Die grosse Rede --- The big speech [explored]
Jetzt hatte er keine Wahl mehr.
Endlos, so kam es ihm vor, hatte er gegrübelt, geschrieben, gegrübelt, geändert, alles verworfen und neu begonnen. Die meisten Freunde hatte er verloren, sie waren erschreckt gewesen ob seiner Gedanken, zu hart schienen sie ihnen wohl und zu radikal, er selbst zunehmend schrullig und auch etwas peinlich. Mancher sah wohl auch die eigenen Felle davonschwimmen, sollte er Erfolg haben. Aber das würde natürlich keiner zugeben, alle es sogar weit von sich weisen. Schöne Freunde waren das gewesen; nur gut, dass er sie los war. Von seiner Familie hatte er sich auch losgesagt (diese kleinbürgerlichen Spiesser!). Er war es, der sich losgesagt hatte, darauf legte er grossen Wert.
In wenigen Augenblicken würde er noch das Mikrofon zurechtrücken, die Aufnahme starten, eine Sprechprobe machen, das Ergebnis anhören, vielleicht etwas korrigieren und es erneut versuchen. Er wusste um die Kraft der Sprache, des gesprochenen und gehörten Wortes. Es war ihm wichtig, nicht einfach nur das Richtige zu sagen. Auch seine sonore, ja charismatische Stimme sollte das ihre beitragen.
Er würde noch einmal das Badezimmer aufsuchen. Sich dann endgültig setzen, einen Schluck Wasser trinken, tief durchatmen. Dann würde er den Rekorder auf Aufnahme schalten und…
(Teil der Serie: Ein Bild und eine Geschichte. Copyright Der Sekretär, 2023. Alle Rechte vorbehalten.)
---
He no longer had a choice.
Endlessly, it seemed to him, he had pondered, written, pondered, changed, discarded everything and started again. He had lost most of his friends, they had been shocked by his thoughts, they seemed too hard and too radical, he himself had become increasingly quirky and also somewhat embarrassing. Some of them also saw their own skins swimming away if he was successful. But no one would admit that, of course, in fact they would all deny it. Wonderful friends they had been; just lucky he was rid of them. He had also broken with his family (those petty bourgeois spitballs!). He was the one who had broken with them, he attached great importance to that.
In a few moments, he would adjust the microphone, start the recording, do a speech test, listen to the result, perhaps correct it a little and try again. He knew about the power of language, of the spoken and heard word. It was important to him not just to say the right thing. His sonorous, even charismatic voice should also play its part.
He would visit the bathroom again. Then he would finally sit down, take a sip of water and breathe deeply. Then he would switch the recorder to record and...
(Part of the series: A picture and a story. Copyright by Secretary, 2023, all rights reserved.)