Benutzt und unbenutzt --- Used and unused
Dieses Notizbuch aus Dünndrückpapier (wie z. B. bei Kirchengesangbüchern üblich) ist trotz seiner annähernd 500 Seiten mit (hier silbernem) Farbschnitt sehr handlich. Des Sekretärs erstes (unten) ist in gutem Zustand, aber deutlich benutzt und mittlerweile nahezu voll. Deshalb hat er jetzt ein weiteres angeschafft, das in Kürze in Dienst gestellt werden wird.
---
This notebook made of thin paper (as is common, for example, in church hymnals) is very handy despite its nearly 500 pages with (here silvery) colored edges. Secretary's first one (below) is in good condition, but clearly used and meanwhile almost full. Therefore, he has now purchased another, which will be put into service shortly.
Benutzt und unbenutzt --- Used and unused
Dieses Notizbuch aus Dünndrückpapier (wie z. B. bei Kirchengesangbüchern üblich) ist trotz seiner annähernd 500 Seiten mit (hier silbernem) Farbschnitt sehr handlich. Des Sekretärs erstes (unten) ist in gutem Zustand, aber deutlich benutzt und mittlerweile nahezu voll. Deshalb hat er jetzt ein weiteres angeschafft, das in Kürze in Dienst gestellt werden wird.
---
This notebook made of thin paper (as is common, for example, in church hymnals) is very handy despite its nearly 500 pages with (here silvery) colored edges. Secretary's first one (below) is in good condition, but clearly used and meanwhile almost full. Therefore, he has now purchased another, which will be put into service shortly.