Bereit zur Arbeit --- Ready for work
Der OLYPMPUS Pearlcorder L400 aus den 1980er Jahren war einer der kleinsten kommerziellen Rekorder auf Magnetbandbasis seiner Zeit (und vielleicht überhaupt). Dank Autorverse konnten auch längere Gespräche ohne Unterbrechung oder Bedienaktion aufgezeichnet werden. Dies prädestinierte ihn in Verbindung mit einer guten Tonqualität zum Einsatz durch private Ermittler – und vielleicht auch weniger private, wenn sie die auf kommerziell erhältliche Ausrüstung zurückgreifen wollten.
(Aus der Serie: «Der Spion bei der Arbeit». Wird gelegentlich fortgesetzt)
---
The OLYPMPUS Pearlcorder L400 from the 1980s was one of the smallest commercial tape recorders of its time (and maybe ever). Thanks to auto reverse, even longer conversations could be recorded without interruption or operator action. This, combined with good sound quality, predestined it for use by private investigators - and perhaps less private ones, if they preferred to use commercially available equipment.
(From the series “The spy at work“. To be occasionally continued)
Bereit zur Arbeit --- Ready for work
Der OLYPMPUS Pearlcorder L400 aus den 1980er Jahren war einer der kleinsten kommerziellen Rekorder auf Magnetbandbasis seiner Zeit (und vielleicht überhaupt). Dank Autorverse konnten auch längere Gespräche ohne Unterbrechung oder Bedienaktion aufgezeichnet werden. Dies prädestinierte ihn in Verbindung mit einer guten Tonqualität zum Einsatz durch private Ermittler – und vielleicht auch weniger private, wenn sie die auf kommerziell erhältliche Ausrüstung zurückgreifen wollten.
(Aus der Serie: «Der Spion bei der Arbeit». Wird gelegentlich fortgesetzt)
---
The OLYPMPUS Pearlcorder L400 from the 1980s was one of the smallest commercial tape recorders of its time (and maybe ever). Thanks to auto reverse, even longer conversations could be recorded without interruption or operator action. This, combined with good sound quality, predestined it for use by private investigators - and perhaps less private ones, if they preferred to use commercially available equipment.
(From the series “The spy at work“. To be occasionally continued)