Buchfink /Chaffinch

Wenn man Vögel über Jahre fotografiert und dabei feststellt, dass man sie immer an ähnlichen Stellen erwischt, dann lernt man dadurch natürlich auch etwas über deren Vorlieben, Eigenarten und Lebensräume. Es kann dann nämlich kein Zufall mehr sein, dass Buchfinken immer leicht eingewatzt aussehen. Zwar picken Finken per se gerne Futter vom Boden auf - aber wenn ich z.B. Girlitze mit Buchfinken vergleiche, dann sind die Buchfinken so wie hier im Foto richtige Schmutzel. 😇

Komp. Info: Nein, der Horizont ist nicht schief, der Buchfink steht auf einer Schrägen. Wenn ich das ganze Bild so gekippt hätte, dass der Horizont "gerade" aussieht, wäre der Buchfink in einer Art sich bückenden Haltung. Diese finde ich unvorteilhaft. Der Blickkontakt zum Bildbetrachter ist m.E. besser wenn alles so ist, wie es in der Realität war.

 

If you photograph birds again and again over the years and realise that you always catch them in similar places, then you naturally learn something about their preferences, characteristics and habitats. For example, it can no longer be a coincidence that chaffinches always look slightly soiled up. Although finches per se like to pick food from the ground, when I compare serins with chaffinches, for example, then the chaffinches are mucky guys, as shown here in the photo.😇

Comp. info: No, the horizon is not tilted, the chaffinch is standing on a slope. If I had tilted the whole picture so that the horizon looked ‘straight’, the chaffinch would be in a kind of bending posture. I find this unfavourable. In my opinion, eye contact with the viewer is better when everything is as it was in reality.

 

1,147 views
96 faves
7 comments
Uploaded on June 29, 2025
Taken on March 8, 2025